Douce France ...

.... cher pays de mon enfance,

Bercée de tendre insouciance

Je t'ai gardé dans mon coeur!

Les vacances sont finies, mes les souvenirs sont toujours là! Dur de rentrer, dur de reprendre le travail après 3 merveilleuses semaines avec vous tous, famille et amis. Nous n'aurions pas pu rêver mieux: un temps parfait (pour ceux qui ne nous croiraient pas, preuve à l'appui), de très bons moments passés avec tout le monde et la bonne nourriture française; qui dit mieux?

3 semaines c'est court, nous avons essayé de profiter de chaque moment au maximum, merci à tous d'avoir fait le déplacement, pour venir nous voir, nous avons essayé de faire de notre mieux pour voir tout le monde, même pour une seule journée. Nous avions dû tellement manquer à la France, que nous avons failli ne pas repartir (Air France, vous avez du boulot pour vous améliorer, une honte!), mais bon, tout s'est finalement bien passé, nous avons pu profiter de quelques heures à Tokyo, nous y retournerons sûrement pour plus longtemps. Et c'est avec la coeur (et les bagages) lourd que nous sommes rentré chez nous, et qu'il a fallu se remettre aux manteaux, gros pulls (merci Rolande!) et chaussette en laine!

Merci encore, maintenant c'est à votre tour de venir nous voir!

Pour les photos c'est par-là:

http://s152.photobucket.com/albums/s161/kapibaramaster/France%202012/?albumview=slideshow

Cocorico

En février dernier, lorsque nous avons acheté nos billets d'avions, on se disait que cela allait être long, 6 mois à attendre, mais que d'un côté c'était plutôt bien, étant donné que cela nous laissait le temps de nous organiser, bla, bla, bla...(après réflexion, organiser quoi? 6 mois pour s'occuper des bagages? j'aime bien l'organisation, mais je ne suis pas toquée non plus), de penser à ce que l'on allait faire, ... En fait, tout ça nous paraissait tellement loin, presque irréel, comprenez, presque 2 ans loin de la France, à se tenir informés par internet, presque comme si nous n'étions plus concernés par ce qui s'y passe. Et puis, on se dit qu'on a vraiment besoin de vacances, de soleil et de chaleur surtout (oui, je sais, j'ai cru comprendre que le mot "été" serait bientôt retiré du dictionnaire) et on réalise qu'on part dans 2 semaines! Oui, je l'avoue le mot "organisation" revient sur le tapis, le renouvellement de visa à s'occuper avant de partir, les pneus à changer avant de prendre la route pour Auckland, s'organiser au boulot ... Mais le plus important, et ça j'y pense depuis presque 6 mois, The List! La liste de ce que nous voulons manger une fois en France. Non, ne rigolez pas, les petits colis que nous avons reçus ont été d'un grand secours, mais le corps à ses besoins (peut-être que c'est dans le gênes de chaque français - gêne de la charcuterie, du fromage...) et aussi longtemps sans tout ça nécessite un effort surhumain (essayez de manger des tartines de marmite ou vegemite et vous me comprendrez):

- nous comptons dévaliser le marché des lices, prévenez les fromagers, charcutiers, ..., qu'ils n'aient pas peur, nous sommes restés civilisés

- passage obligé à à La Casa Pépé

- orgie de moules-frites et crustacés, charcuterie, saucissons, saucisses, côtes de porc fumés, fromages (non amis kiwis l'edam et le mild ne sont pas du fromage, du plastique de bonne qualité peut-être, mais pas du fromage, et je ne mange pas de plastique)

- une raclette

- Maryon, tu m'a promis une tartiflette ;)

- du beurre avec du gros sel dedans 

- des gâteaux avec plein de beurre dedans

- des galettes, plein de galettes et des crêpes

- des nouveaux pantalons, 2 tailles au-dessus pour rentrer à la fin des vacances!

HAPPY NEW YEAR!

Nous vous souhaitons une très bonne année 2012; qu'elle soit pétillante, délirante, enrichissante, et même surprenante!

Nous réalisons un peu plus chaque jour la chance et le bonheur que nous avons de vivre ici, pas de bonnes résolutions pour nous cette année, mais plutôt un rêve: celui d'obtenir notre résidence. Nous avons confiance en l'avenir, et espérons qu'ils voudrons bien nous garder avec eux sur la terre du long nuage blanc. Kia Ora.

Déjà Noël!

Eh oui, ça y est, Noël est bien là (et 2012 suit de très prêt!). Le temps passe vite, très vite, déjà notre 2e Noël en Nouvelle-Zélande, qui l'eu crû (Lus...u, non c'est nul)?

Le soleil est au beau fixe, les températures idéales, et la saison plage a été officiellement ouverte il y a 15 jours! Ah je vous vois venir, "oh ils ont de la chance, Noël en été!", on mérite au moins ça, petite consolation pour être loin de vous tous en ces fêtes de fin d'année.

De plus, ayant été remarquablement sages cette année, Santa nous a bien gâté: nous avons reçu 3 colis plein de douceurs juste avant les fêtes, un grand merci à nos parents respectifs, Joëlle et Christian et Anaïs et Martin, vous ne pouvez pas savoir à quel point ça nous touche!

Merci également à ceux qui ont répondu à notre appel de la carte postale (mais il reste encore de la place....), cela se rempli peu à peu et on adore recevoir des nouvelles!

Ca fait du bien de se faire du bien, part 2

On a beau se plaire ici, adorer le pays et tout le reste, nous sommes quand même parfois nostalgique de la France, surtout de sa gastronomie. Il faut dire qu'ici, le fromage, le vrai, le bon, ils ne connaissent pas, et le foie gras, pour eux, c'est de la bouffe pour chat (SACRILEGE!!!!!).

Nous avons eu la chance d'avoir quelques bons produits bien de chez nous lors de la venue de nos parents, et de recevoir un super colis de la part d'amis (Merci encore à la famille Gautier; même si les douaniers se sont servis au passage, mais l'essentiel était là).

Donc quand vraiment on ne tient plus, voilà à quoi peut ressembler un de nos french dinner:

PS: pour ceux à qui cela donnerait des idées, seules les conserves passent....

Les parents débarquent !

Ca y est ! Nous avons la joie de recevoir nos parents respectifs chez nous il y a un peu plus d’une semaine.

Ils on débarqués début avril à Christchurch dans l’île du sud et après avoir joué les aventuriers pendant une semaine ils nous ont rejoint à New Plymouth.

D’abord mes parents pour 4 jours, puis les parents de Charly ont pris la relève.

Nous avons pu leurs faire découvrir notre nouvelle vie, notre nouveau chez nous, et leurs faire un peu partager notre quotidien.

Au programme : balades, ascension du Parututu (je pense que Maman en gardera un très bon souvenir!), découverte de la ville, shopping, real breakfast « bacon and eggs » (tout le monde a adoré), dîners au restaurant, …

Nous étions comme des mômes le matin de Noël en recevant nos fromages, pâtés, et autres alcools qui nous manquent tant ici !

Ces quelques jours ont passé vite, trop vite, mais maintenant ils savent où nous vivons, où nous travaillons, et ils ont pu découvrir un peu de ce pays que nous aimons tant !

Avis à ceux qui se sentent un peu jaloux : la maison est ouverte (moyennant quelques bons produits français, cela va de soi!).